Tag Archive for 'pa-jobbet'

21
Sep

Maten på jobbet

Jag tror jag har berättat det tidigare men vi har väldigt bra mat på jobbet (som företaget betalar men vi betalar skatt för den). Däremot kan man inte alltid säga samma sak om deras översättning från ryska till engelska. Ett exempel är soppan som serverades idag, “Pea soup with lamb balls”.

Men eftersom att det alltid finns två alternativ har jag alla gånger kört på det andra alternativet när en soppa med “balls” dykt upp. Idag däremot var alternativet “light shchi“, vilket iof sig är en mycket god soppa, men då min fru nyligen tillagat 5 liter kyckling-sjtji (som det stavas på svenska) hemma och det fortfarande finns kvar valde jag det vågade alternativet med “lamb balls” idag…

18
Sep

Drogad på jobbet

Tänkte att jag skulle fortsätta min  “på jobbet” följetong som påbörjades häromdagen med “drogad på jobbet”. Skulle väl egentligen vara drogad på arbetstid med då missar jag ju själva “på jobbet”

Låt mig berätta i alla fall. Det hela inträffade en sommardag för några månader sedan. Jag hade inventerat utanför Moskva med en kollega. Vi hade jobbat på snabbt utan lunch för att min kollega skulle till tandläkaren och jag skulle med ett kvällsflyg till Sverige. Vi blev färdiga i god tid men med tanke på trafiken i Moskva var det ingen ide att åka förbi kontoret och äta så min kollega släppte istället av mig vid en metrostation.

Glad blev jag direkt då jag såg att de hade “Kroshka Kartoshka”, en av mina favorit-snabbmatskedjor i Moskva (bakade potatisar med olika röror), med uteservering vilket är väldigt ovanligt i den här staden. Jag köpte mig en potatis med 3 röror och en pilsner och skulle precis sätta mig vid ett bord när 2 män och kvinna föreslår att jag kan slå mig ner med de. Till en början var jag inte så sugen, delvis för att jag hade en goo bok med mig som jag vill läsa och även för att männen såg lite skumma ut. Jag gillar dock inte att döma ut folk efter utseende eller nationalitet så jag bestämde mig för att det här är ett utomordentligt tillfälle att träna min ryska så jag accepterade vänligt.

Vi började prata om allt möjligt men mest om mig, varifrån jag kom, jobbade m.m. En vodkaflaska komma fram och första shoten slank snabbt ner.

Strax därefter frågar en av männen vilken öl jag dricker.  “Sibiriens krona” svarar jag och undrar om han får hälla upp lite grann i sitt glas. “Givetvis” svarar jag.

Konversationen fortsätter men de frågar misstänktsamt mycket om var jag jobbar, vart jag ska med alla mina väskor osv. Men å andra sidan är man väl alltid nyfiken när man träffar någon från en ny kultur så jag trängde bort mina misstankar. Till slut erbjuder de sig till och med mig att köra mig till flygplatsen…

DÅ ser jag det som gjorde mig både rädd och förbannad. Det ligger j-r i mig en vit liten tablett och flyter i min öl. Hjärtat pumpar snabbt och jag försöker komma ihåg ifall jag druckit efter att han hällde upp i sitt glas eller ej.

Under tiden insisterar de att köra mig till flygplatsen men jag hade redan innan tackat nej med motivering att trafikköerna är enorma vid den här tidpunkten så tåget är mycket bättre. Denna gången säger de att de känner till vägarna runt trafikköerna.

Hjärtat slår snabbar och jag börjar känna mig lite yr. Snabbt slänger jag i mig så mycket jag kan av potatisen och sen reser jag mig och säger att jag ska träffa min frus föräldrar vid metron..

I själva verket ringde jag direkt en polare, bara för att prata med någon, kände mig lite yr men det kan samtidigt ha varit all adrenalin. Trots att jag var sugen på att säga till de att de var idioter tog jag det säkra för det osäkra och hoppade ner i metron till tågstationen efter jag lugnat mig lite och jag kände att jag fortfarande hade kontroll över min kropp.

Och visst blir man förbannad att det finns såna idioter som vill droga folk för att sen råna de och göra jag vet inte vad. Alla dessa personer gör ju att många är mer och mer rädda för kontakt med främlingar och främlingsfientligheten ökar. Jag tycker det är väldigt synd att vissa idioter förstör så att människor inte kan lita på varandra längre.

Jag var förbannad den sommardagen för några månader sen när de drogade mig och jag blir lika förbannad varje gång jag tänker på det!

17
Sep

Fisk på jobbet

Ryssland är charmigt och ofta märker man nya lustigheter. Idag tex när jag stod hällde upp mig en te i kafferummet kommer en av projektledarna in med en påse med fisk. Inget jätteovanligt i detta land där de älskar fisk men jag fick ändå ett leende på läpparna och var givetvis tvungen att fråga hur det kommer sig att han hade fisk kl 11 på förmiddagen.

Kom med här sa han och jag följde glatt efter. Och det visade sig att några bekanta till någon jobbar med fisk och kommer tydligen förbi kontoret ibland och säljer fisk m.m till mycket bra pris (senast var tydligen förra året så vet inte hur ofta detta sker). Lång kö var där i alla fall och även jag ställde mig och köpte till slut en bit lax, en bit ål och en burk kaviar!

11
Sep

Frukost på jobbet

fried-eggs-1Megafoods som tillhandahåller lunchen, te & kaffe samt kvällsfrukt och kex på mitt jobb har två provveckor med frukost på jobbet nu. Frukosten serveras en halvtimme innan arbetsdagen börjar och vad jag hört från mina kollegor är det en succe. Vilket jag förstår för det måste vara sjukt smidigt för de som bilar från andra sidan stan att kunna lämna hemmet tidigare och istället ha en lugn och stillsam frukost på jobbet istället*.

Idag kom jag tidigt till jobbet så följde med mina kollegor för att testa frukosten. Och ibland blir jag imponerad av hur billigt vissa saker kan vara i Moskva, flera gånger ansedd som Världens dyraste stad. Låt mig ge några exempel från frukostmenyn:

  • 3 pannkakor med sylt, honung eller smetana – 3,50 kr
  • Mannagrynsgröt – 5,50 kr
  • 3 stekta ägg (ja, de servade TRE ägg, inte ett…) - 3,50 kr
  • En korv (typ prinskorv) – 2,50 kr
  • Kaffe eller te är gratis (företaget betalar)

Det fanns även smörgåsar, yougurt m.m. och en stabil frukost kanske går på en 7-12 kr ungefär. Billigt?

Jag tror frukosten har kommit för att stanna på vårt jobb. Vem orkar laga mat hemma när det ändå är så billigt på jobbet.

*Det dröjer inte länge på morgonkvisten innan det blir traffikköer över hela Moskva så att sticka 10-15 min tidigare kan jämföras Usain Bolt och Babben Larsson (Usain måste väl bara vara snabbare va?).